Japan – 富良野的七彩花田 2

Furano, Hokkaido, Japan. The lavendar photo is awesome.  Furano is also well known to many Japanese for a TV mini movie about families in Furano.

Li Xiaohu's Journey

陈兔对富良野的expectation也很低。因为出门前,听到的大约都是flower field of Furano is too artificial…many lavender products are sold in souvenir shop , very commercial place…

Lowering our expectation 被证实是一件很好的事情。当我们看到下面的彩色strips时,明知它们很artificial,还是觉得这是个奇幻的景象。

从Sapporo出发,一个多小时后到达富良野的火车站。我们还在火车站周围逛了一下,然后发现还是人烟稀少,老太太守着无顾客光顾的鞋帽店。日本100 million+的人口都在哪?难道都挤在Tokyo?

然后就去坐Norokko慢车,logo是一只小乌龟。一只大铁皮车厢,跑起来轰隆轰隆地响,我也很久没坐过没有air conditioning的火车了。但窗外是大片绿色的田野,远处有连绵的山脉,景象十分清新。

在一片瓜田和芋头叶间下了车—-到现在为止都不像个旅游区,

穿过瓜田就到了Farm Tomita,一群包着头巾的日本妇女正在花田间栽种—-看起来就像小时候看的动画片一样,日本的妇女劳动时总是包着头巾??

现在并不算太热,但阳光很强,我都快被晒的干死了,她们还在太阳下面种花,真是勤劳的劳动人民。

然后就是看花了,五彩斑斓,绚烂缤纷的花田。

这里最著名的是熏衣草,七月中,北海道是最好的季节,草的颜色变得浓紫,大片大片地盛开着。陈兔在遥远花田的另一端,快乐地乱蹦乱跳。远离花田的地方是北方的树林,我们在宁静的枞树间走过,微风带来熏衣草的香味。

最为迷人的是这些彩色的strips,一条条色彩鲜艳的带子,像地毯一样延展到山丘上。所有的游人都在这里驻足,的确是artificial的东西,但还是很迷人啊,是不是aritificial有时也可以interpret为: manmade marvelous >_<

在这片花田上消磨了一个下午。有用树木搭建,让游人休息的cafe,我们买了ice cream, pudding还有puff作为afternoon tea,而且还都是熏衣草口味的。

陈兔坚持说,比起日本的一部分,Hokkaido更像extension of Siberia。真奇怪我们也会喜欢这样的北国风光—-两个来自热情如火的热带的人。

在lavender的淡雅香味中吃冰冰的洋果子,李小狐的日本之行又赚到了,真是美好啊。

 

 

View original post

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s